سارية اعتبارًا من: 1 أغسطس 2026 · المتحكم في البيانات: Quantum Materials Inc.
هذا النص مقدَّم للتيسير عليك؛ فإذا اختلف عن
النص الكوري الأصلي، فالنسخة الكورية هي المعتمَدة.
تلتزم شركة Quantum Materials Inc. («الشركة») بقانون حماية المعلومات الشخصية في كوريا وسائر القوانين المعمول بها. ولا يتطلب HanFlow PDF أي تسجيل حساب؛ وتعالج الشركة الحد الأدنى فقط من المعلومات الموضّحة أدناه.
تشمل سياسة الخصوصية هذه الموضوعات التالية.
- 1. أغراض الجمع والاستخدام
- 2. البيانات المجموعة وطريقة جمعها
- 3. الأطفال دون سن 14
- 4. مدد الحفظ والإتلاف
- 5. الإفصاح للأطراف الثالثة والمعالجة المُسنَدة
- 6. حقوقك وكيفية ممارستها
- 7. أدوات الجمع التلقائي وكيفية رفضها
- 8. التدابير التقنية والتنظيمية
- 9. استفسارات الخصوصية ومعالجة الشكاوى
- 10. استخدام التطبيقات (الهاتف & الجهاز اللوحي)
- 11. تعديلات هذه السياسة
1. أغراض الجمع والاستخدام
تجمع الشركة الحد الأدنى من البيانات الشخصية وتستخدمها للأغراض التالية فقط.
- أ. معالجة الاستفسارات — استلام استفسارات التواصل واستفسارات الشركات والرد عليها وتقديم المشورة بشأنها
- ب. تنفيذ عقود التراخيص المدفوعة وتسويتها — إصدار مفاتيح الترخيص وإعادة إصدارها، والمدفوعات وعمليات الاسترداد
- ج. تشغيل الخدمة بثبات — تقديم الموقع وملفات التنزيل بموثوقية، ومنع إساءة الاستخدام
2. البيانات المجموعة وطريقة جمعها
أ. البيانات حسب النشاط
| النشاط | الغرض | البيانات المجموعة |
|---|
| استفسارات التواصل / الشركات | استلام الاستفسارات والرد عليها | (مطلوب) الاسم، والبريد الإلكتروني، والموضوع، والرسالة
(اختياري) الجهة، والهاتف، والصورة المرفقة |
| شراء ترخيص مدفوع | إصدار مفاتيح الترخيص وإعادة إصدارها، وتنفيذ العقد، وعمليات الاسترداد | البريد الإلكتروني، ورقم الطلب، وبيانات اعتماد الدفع (رقم الاعتماد، والمبلغ، والوقت)، وسجلات إصدار مفاتيح الترخيص |
| تُنشأ تلقائيًا أثناء الاستخدام | التشغيل المستقر ومنع إساءة الاستخدام | عنوان IP ووقت الوصول (سجلات البنية التحتية للاستضافة المعتادة) |
ب. كيفية جمع البيانات
- تُدخلها أنت مباشرة، بموافقتك، في نموذج التواصل بالموقع
- تُجمع أثناء دفع ثمن التراخيص المدفوعة وعمليات الاسترداد
- تُنشأ تلقائيًا أثناء استخدامك للموقع
- أرقام البطاقات وسائر بيانات وسيلة الدفع تجمعها وتعالجها بوابة الدفع (PG) مباشرة؛ ولا تخزّنها الشركة أو تطّلع عليها أبدًا.
- لا تجمع الشركة أرقام تسجيل الإقامة.
3. الأطفال دون سن 14
لا تتضمن الخدمة أي عملية تسجيل ولا تجمع بيانات شخصية من الأطفال دون سن 14. وإذا علمت الشركة بجمع مثل هذه البيانات، فإنها تُتلَف دون تأخير.
4. مدد الحفظ والإتلاف
أ. الحفظ — تُتلَف البيانات دون تأخير بمجرد تحقق الغرض منها؛ وحيثما يقتضي القانون الكوري الاحتفاظ بها، تُحفَظ بأمان للمدد المبينة أدناه.
- سجلات شكاوى المستهلكين ومعالجة المنازعات (سجلات الاستفسارات): 3 سنوات (قانون التجارة الإلكترونية)
- سجلات العقود والعدول والمدفوعات وتوريد السلع (سجلات الشراء): 5 سنوات (قانون التجارة الإلكترونية)
- البيانات المُنشأة تلقائيًا (سجلات الوصول): نحو 3 أشهر من تاريخ الجمع
ب. طريقة الإتلاف
- الملفات الإلكترونية: تُحذف نهائيًا بوسائل تقنية بحيث لا يمكن استعادتها
- المواد المطبوعة: تُفرَم أو تُحرَق
5. الإفصاح للأطراف الثالثة والمعالجة المُسنَدة
أ. لا تقدّم الشركة البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة دون موافقة مسبقة، إلا بموافقة منفصلة من صاحب البيانات أو حيثما ينص القانون على ذلك صراحةً.
ب. تُسنِد الشركة عمليات المعالجة التالية إلى جهات خارجية. وحيثما كانت جهة المعالجة خارج البلاد، يُفصح عن ذلك وفقًا للقانون الكوري.
| جهة المعالجة (الموقع) | المهمة | البيانات · وقت النقل | مدة الحفظ |
|---|
| Cloudflare, Inc. (الولايات المتحدة) | استضافة الموقع، والتوزيع (CDN)، والأمان | عنوان IP وسائر سجلات الاتصال · تُنقَل عبر الشبكة عند استخدامك للموقع | طوال مدة المهمة المُسنَدة |
| Resend, Inc. (الولايات المتحدة) | تمرير رسائل الاستفسارات | المعلومات المُدخلة في نموذج التواصل (الاسم، والبريد الإلكتروني، والرسالة، وغيرها) · عند إرسال النموذج | إلى حين اكتمال التسليم (وتُتلَف بمجرد تحقق غرض الإرسال) |
| PortOne·KG Inicis (كوريا) | معالجة المدفوعات وعمليات الاسترداد (عند استخدام خدمة الدفع) | بيانات وسيلة الدفع (تجمعها بوابة الدفع مباشرة) · عند الدفع | وفقًا لسياسة بوابة الدفع والقانون المعمول به |
ج. تشرف الشركة على جهات المعالجة من خلال العقود بما يضمن التعامل الآمن مع البيانات الشخصية. وإذا كنت لا ترغب في نقل بياناتك إلى خارج البلاد، فيمكنك الامتناع عن استخدام الخدمة المعنية (مثل نموذج التواصل) والتواصل معنا هاتفيًا بدلًا من ذلك.
6. حقوقك وكيفية ممارستها
يمكنك في أي وقت طلب الاطلاع على بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو إيقاف معالجتها ، وذلك بالاتصال بخط الدعم (+82-70-7609-1376) أو بمراسلتنا على info@qmscience.net. وتستجيب الشركة دون تأخير. ويلزم تفويض رسمي عند التصرف عبر وكيل.
7. أدوات الجمع التلقائي وكيفية رفضها
- الموقع الإلكتروني لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط.
- تُحفَظ تفضيلات العرض مثل اختيارك للغة في متصفحك فقط (localStorage)؛ ولا تُرسَل أبدًا إلى خوادمنا ولا تُعرِّف بهويتك. ويمكنك حذفها من المتصفح في أي وقت.
- تُعالَج عمليات التحقق من تحديثات البرنامج وإحصاء التنزيلات بطريقة لا تسمح بتحديد الهوية.
8. التدابير التقنية والتنظيمية
- التشفير أثناء النقل (HTTPS/TLS)
- أقل عدد ممكن من الموظفين لديهم صلاحية الوصول، مع إدارة أذونات الوصول
- تقليل البيانات إلى الحد الأدنى — بيانات الدفع لا تُخزَّن أبدًا (تتولاها بوابة الدفع)
9. استفسارات الخصوصية ومعالجة الشكاوى
عيّنت الشركة مسؤولًا عن الخصوصية ومكتبًا لمعالجة الشكاوى لتلقّي استفسارات الخصوصية والشكاوى وطلبات المعالجة.
- مسؤول الخصوصية: Hwanyeol Park (الرئيس التنفيذي)
- مكتب الشكاوى: دعم العملاء · (هاتف) +82-70-7609-1376 (أيام العمل 09:00–18:00 بتوقيت كوريا) · (بريد إلكتروني) info@qmscience.net
نراجع كل طلب على وجه السرعة ونبلغك بالنتيجة دون تأخير.
10. استخدام التطبيقات (الهاتف & الجهاز اللوحي)
تعالج تطبيقات HanFlow PDF (تطبيق الويب، وAndroid، وiOS، والجهاز اللوحي) المستندات على جهازك بالكامل ولا تجمع محتوى مستنداتك أو تنقله أبدًا.
- أ. الوصول إلى الملفات — لا يصل التطبيق إلا إلى ملفات PDF التي تختارها بنفسك أو ترسلها إليه عبر «فتح باستخدام». ولا تُرفَع الملفات إلى أي خادم أبدًا.
- ب. المستندات الأخيرة — تُحفَظ في التخزين المحلي على جهازك فقط (تخزين المتصفح أو التخزين الداخلي للتطبيق) لتتمكن من إعادة فتح الملفات بسرعة؛ ولا تُنقَل أبدًا. ومسح بيانات التطبيق يزيلها.
- ج. الإعلانات & التتبّع — لا تُستخدَم أي معرّفات إعلانية أو أدوات تتبّع.
- د. الأذونات (Android) — الإنترنت: يعمل التطبيق نفسه دون اتصال بالإنترنت؛ وهذا الإذن موجود من أجل المكوّنات القياسية ولا تُرسَل أي بيانات من المستندات إلى الخارج. فتح ملف: لا تُقرأ إلا ملفات PDF المُمرَّرة عبر «فتح باستخدام HanFlow PDF».
- هـ. الأطفال — لا تجمع التطبيقات أي معلومات شخصية من أي شخص، بمن فيهم الأطفال.
11. تعديلات هذه السياسة
يُعلَن عن تعديلات هذه السياسة في هذه الصفحة قبل 7 أيام على الأقل من سريانها (و30 يومًا في حالة التعديلات غير المواتية لأصحاب البيانات).
- أُعلن في: 25 يوليو 2026 · وتسري اعتبارًا من: 1 أغسطس 2026
- النسخة السابقة سارية من: 21 يوليو 2026