Kebijakan Privasi — HanFlow PDF

Berlaku sejak: 27 September 2026 · Pengendali data: Quantum Materials Inc.

Teks ini disediakan demi kemudahan Anda; jika berbeda dengan naskah asli berbahasa Korea, versi bahasa Korea yang berlaku.

Quantum Materials Inc. (“Perusahaan”) mematuhi Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi Korea dan peraturan lain yang berlaku. HanFlow PDF tidak memerlukan pendaftaran akun; Perusahaan hanya memproses informasi seminimal mungkin seperti dijelaskan di bawah ini.

Kebijakan privasi ini mencakup topik berikut.

1. Tujuan pengumpulan dan penggunaan
2. Data yang dikumpulkan dan cara pengumpulannya
3. Anak di bawah usia 14 tahun
4. Masa simpan dan pemusnahan
5. Pemberian kepada pihak ketiga dan pemrosesan yang dialihdayakan
6. Hak Anda dan cara menggunakannya
7. Alat pengumpulan otomatis dan cara menolaknya
8. Perlindungan teknis dan organisasi
9. Pertanyaan privasi dan penanganan keluhan
10. Penggunaan aplikasi (ponsel & tablet)
11. Perubahan kebijakan ini

1. Tujuan pengumpulan dan penggunaan

Perusahaan mengumpulkan data pribadi seminimal mungkin dan hanya menggunakannya untuk tujuan berikut.

a. Menangani pertanyaan — menerima, mengkaji, dan menjawab pertanyaan kontak / bisnis
b. Melaksanakan dan menyelesaikan kontrak lisensi berbayar — menerbitkan dan menerbitkan ulang kunci lisensi, pembayaran, dan pengembalian dana
c. Menjalankan layanan secara stabil — penyajian situs web dan unduhan yang andal, pencegahan penyalahgunaan

2. Data yang dikumpulkan dan cara pengumpulannya

a. Data menurut kegiatan

Kegiatan	Tujuan	Data yang dikumpulkan
Pertanyaan kontak / bisnis	Menerima dan menjawab pertanyaan	(Wajib) nama, email, perihal, pesan (Opsional) organisasi, telepon, gambar lampiran
Pembelian lisensi berbayar	Menerbitkan dan menerbitkan ulang kunci lisensi, melaksanakan kontrak, pengembalian dana	Email, nomor pesanan, rincian persetujuan pembayaran (no. persetujuan, jumlah, waktu), catatan penerbitan kunci lisensi
Terbentuk otomatis saat penggunaan	Operasi yang stabil, pencegahan penyalahgunaan	Alamat IP dan waktu akses (log infrastruktur hosting standar)

b. Cara data dikumpulkan

Diisi langsung oleh Anda, dengan persetujuan, pada formulir kontak di situs web
Dikumpulkan dalam proses pembayaran lisensi berbayar dan pengembalian dana
Terbentuk otomatis saat Anda menggunakan situs web

Nomor kartu dan rincian metode pembayaran lainnya dikumpulkan dan diproses langsung oleh gerbang pembayaran (PG); Perusahaan tidak pernah menyimpan atau mengaksesnya.
Perusahaan tidak mengumpulkan nomor pendaftaran penduduk.

3. Anak di bawah usia 14 tahun

Layanan ini tidak memiliki proses pendaftaran dan tidak mengumpulkan data pribadi anak di bawah usia 14 tahun. Jika Perusahaan mengetahui data semacam itu telah terkumpul, data tersebut segera dimusnahkan.

4. Masa simpan dan pemusnahan

a. Penyimpanan — data dimusnahkan tanpa penundaan begitu tujuannya tercapai; bila hukum Korea mewajibkan penyimpanan, data disimpan dengan aman selama jangka waktu di bawah ini.

Catatan keluhan konsumen dan penanganan sengketa (catatan pertanyaan): 3 tahun (Undang-Undang Perdagangan Elektronik)
Catatan kontrak, pembatalan, pembayaran, dan penyediaan barang (catatan pembelian): 5 tahun (Undang-Undang Perdagangan Elektronik)
Data yang terbentuk otomatis (log akses): sekitar 3 bulan sejak dikumpulkan

b. Cara pemusnahan

Berkas elektronik: dihapus secara permanen dengan sarana teknis
Dokumen cetak: dihancurkan dengan mesin penghancur atau dibakar

5. Pemberian kepada pihak ketiga dan pemrosesan yang dialihdayakan

a. Perusahaan tidak memberikan data pribadi kepada pihak ketiga tanpa persetujuan sebelumnya, kecuali dengan persetujuan terpisah dari subjek data atau apabila secara khusus diwajibkan oleh hukum.

b. Perusahaan mentransfer data pribadi ke luar negeri sebagaimana diuraikan di bawah ini. Transfer yang ditandai “Pemroses” dilakukan berdasarkan Pasal 28-8(1)3 Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi Korea — pemrosesan atau penyimpanan yang dialihdayakan dan diperlukan untuk membuat serta melaksanakan kontrak dengan Anda — dengan mengungkapkan hal-hal dalam Pasal 28-8(2) di dalam kebijakan ini. Transfer yang ditandai “Pemberian kepada pihak ketiga” bertujuan melaksanakan kontrak pembayaran yang Anda ajukan. Pihak yang ditandai “Pengumpulan langsung” mengumpulkan dan memproses data langsung dari Anda dan tidak ditransfer oleh Perusahaan. Semua transfer dilakukan melalui pengiriman terenkripsi di jaringan (HTTPS/TLS); tidak ada media penyimpanan yang dibawa keluar.

Penerima (lokasi) · kontak	Hubungan · tugas	Data · kapan dipindahkan	Masa simpan
Cloudflare, Inc. (AS) Kontak: privacyquestions@cloudflare.com · 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA	PemrosesHosting situs web, pengiriman (CDN), keamanan	Alamat IP dan catatan koneksi lainnya · dikirim melalui jaringan saat Anda menggunakan situs web	Selama tugas alih daya berlangsung
Cloudflare, Inc. (AS) Kontak: privacyquestions@cloudflare.com · 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA	PemrosesPenyimpanan buku catatan pertanyaan (penerimaan dan riwayat penanganan)	Informasi pada formulir kontak (nama, email, judul, isi; opsional: institusi, telepon, nomor pesanan) · saat pertanyaan dikirim	3 tahun setelah penanganan selesai (UU Perdagangan Elektronik)
Plus Five Five, Inc. (Resend) (AS) Kontak: privacy@resend.com · 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA	PemrosesMeneruskan email pertanyaan serta mengirim kunci lisensi dan tanda terima	Informasi yang diisi pada formulir kontak (nama, email, pesan, dan sebagainya), serta email pembeli, pesanan, kunci lisensi, dan tanda terima · saat formulir dikirim dan saat pembayaran selesai	Sampai pengiriman selesai (dimusnahkan begitu tujuan pengiriman tercapai)
Paddle.com Market Ltd. (Inggris) Kontak: privacy@paddle.com · 30 Old Bailey, London EC4M 7AU, UK	Pemberian kepada pihak ketiga (merchant of record)Pemrosesan pembayaran, penagihan, dan pengembalian dana (merchant of record)	Alamat email, data pesanan · saat pembayaran (data metode pembayaran dikumpulkan langsung oleh Paddle)	Selama hubungan bisnis berlangsung dan sampai jangka waktu kedaluwarsa serta kewajiban penyimpanan menurut hukum berakhir (sesuai kebijakan Paddle)
Apple Inc. (AS) Kontak: https://www.apple.com/legal/privacy/contact/	Pengumpulan langsungPenjualan, pembayaran, dan pengembalian dana langganan dalam aplikasi	Dikumpulkan langsung oleh masing-masing toko · saat pembelian dalam aplikasi (data metode pembayaran, nama, dan alamat tidak pernah diberikan kepada Perusahaan)	Sesuai kebijakan masing-masing toko
Google LLC (AS) Kontak: https://support.google.com/policies	Pengumpulan langsungPenjualan, pembayaran, dan pengembalian dana langganan dalam aplikasi	Dikumpulkan langsung oleh masing-masing toko · saat pembelian dalam aplikasi (data metode pembayaran, nama, dan alamat tidak pernah diberikan kepada Perusahaan)	Sesuai kebijakan masing-masing toko

c. Perusahaan mengawasi pemrosesnya melalui kontrak agar data pribadi ditangani dengan aman. Anda dapat menolak transfer data pribadi ke luar negeri; untuk itu hubungi info@qmscience.net atau +82-70-7609-1376. Pertanyaan juga diterima dan dijawab melalui telepon, sehingga Anda dapat menggunakan layanan tanpa transfer apa pun. Namun pembayaran dan pengiriman kunci lisensi tidak dapat disediakan tanpa perusahaan di atas, sehingga jika menolak Anda tidak dapat menggunakan pembelian berbayar dan pengiriman otomatis. Data yang telah ditransfer dimusnahkan sesuai jangka waktu penyimpanan pada tabel di atas.

6. Hak Anda dan cara menggunakannya

Anda dapat sewaktu-waktu meminta akses, perbaikan, penghapusan, atau penghentian pemrosesan data pribadi Anda dengan menghubungi saluran dukungan kami (+82-70-7609-1376) atau mengirim email ke info@qmscience.net. Perusahaan akan menindaklanjutinya tanpa penundaan. Jika diwakilkan, diperlukan surat kuasa.

7. Alat pengumpulan otomatis dan cara menolaknya

Situs web ini tidak menggunakan kuki.
Preferensi tampilan seperti pilihan bahasa hanya disimpan di peramban Anda (localStorage); semuanya tidak pernah dikirim ke server kami dan tidak mengidentifikasi Anda. Anda bisa menghapusnya di peramban kapan saja.
Pemeriksaan pembaruan program dan penghitungan unduhan diproses dengan cara yang tidak mengidentifikasi individu.

8. Perlindungan teknis dan organisasi

Enkripsi saat pengiriman (HTTPS/TLS)
Jumlah personel yang memiliki akses seminimal mungkin, dengan pengelolaan hak akses
Minimalisasi data — rincian pembayaran tidak pernah disimpan (ditangani oleh PG)

9. Pertanyaan privasi dan penanganan keluhan

Perusahaan telah menunjuk petugas privasi dan meja penanganan keluhan untuk pertanyaan privasi, keluhan, dan permintaan pemulihan.

Petugas privasi: Hwanyeol Park (Direktur Utama)
Meja keluhan: Dukungan pelanggan · (telepon) +82-70-7609-1376 (hari kerja 09.00–18.00 KST) · (email) info@qmscience.net

Kami menelaah setiap permintaan dengan cepat dan memberitahukan hasilnya kepada Anda tanpa penundaan.

10. Penggunaan aplikasi (ponsel & tablet)

Aplikasi HanFlow PDF (aplikasi web, Android, iOS, tablet) memproses dokumen sepenuhnya di perangkat Anda dan tidak pernah mengumpulkan atau mengirimkan isi dokumen Anda.

a. Akses file — Aplikasi hanya mengakses PDF yang Anda pilih sendiri atau Anda kirim melalui “Buka dengan”. File tidak pernah diunggah ke server.
b. Dokumen terbaru — Hanya disimpan di penyimpanan lokal perangkat Anda (penyimpanan peramban atau penyimpanan internal aplikasi) agar Anda bisa membuka file kembali dengan cepat; tidak pernah dikirimkan. Menghapus data aplikasi akan menghilangkannya.
c. Iklan & pelacakan — Tidak ada pengenal iklan maupun alat pelacak yang digunakan.
d. Izin (Android) — Internet: aplikasinya sendiri berfungsi tanpa koneksi internet; izin ini ada untuk komponen standar dan tidak ada data dokumen yang dikirim keluar. Buka file: hanya PDF yang diserahkan melalui “Buka dengan HanFlow PDF” yang dibaca.
e. Anak-anak — Aplikasi tidak ditujukan untuk anak-anak dan tidak mengumpulkan data pribadi anak-anak.
f. Pembelian dalam aplikasi (langganan) — Saat Anda membeli langganan di dalam aplikasi, pembayaran diproses langsung oleh Apple (App Store) atau Google (Google Play); Perusahaan tidak menerima nomor kartu, nama, maupun alamat Anda. Untuk memastikan pembelian sah, Perusahaan hanya menyimpan pengenal transaksi dan pengenal perangkat. Perubahan, pembatalan, dan pengembalian dana langganan ditangani oleh masing-masing toko.

11. Perubahan kebijakan ini

Perubahan kebijakan ini diumumkan di halaman ini sekurang-kurangnya 7 hari sebelum berlaku (30 hari untuk perubahan yang merugikan subjek data).

Diumumkan: 28 Agustus 2026 · Berlaku sejak: 27 September 2026
Versi sebelumnya berlaku sejak: 1 Agustus 2026