Účinnosť: 5. júla 2026 (revidované 21. júla 2026) · Poskytovateľ: Quantum Materials Inc.
Tento text poskytujeme pre vaše pohodlie; ak sa líši od
kórejského originálu, rozhodujúca je kórejská verzia.
Článok 1 (Účel)
Tieto podmienky upravujú podmienky a postup pri používaní licencie HanFlow PDF Pro (ďalej „Služba“), ktorú predáva spoločnosť Quantum Materials Inc. (ďalej „Spoločnosť“), ako aj práva, povinnosti a zodpovednosť Spoločnosti a používateľov.
Článok 2 (Rozsah Služby)
Službou je platená licencia programu HanFlow PDF, komplexného programu na prácu s PDF pre Windows. Počas platnosti licencie poskytuje:
- Neobmedzenú konverziu a úpravu PDF (Word · HWP · PowerPoint · obrázky)
- Aktualizácie — počas 1 roka pri ročných licenciách; v rozsahu uvedenom na stránke Cenník pri trvalých licenciách
- Právo na firemné a komerčné použitie
Článok 3 (Poplatky a platba)
- Poplatky sa účtujú za jednotlivé produkty ako ročné alebo trvalé licencie (vrátane DPH) podľa segmentu: osobné · firemné · školské · verejný sektor. Sumy nájdete na stránke Cenník.
- Platí sa kreditnou/debetnou kartou; údaje o karte sa nikdy neukladajú na našich serveroch. Platbu spracúva bezpečný platobný systém a podmienky licencie (ročná/trvalá) sú uvedené pri platbe.
- Údaje o karte spravuje spracovateľ platieb v súlade s platnými predpismi a bezpečnostnými normami.
Článok 4 (Doba používania)
- Ročné licencie: 1 rok (365 dní) od dátumu platby. Po skončení funkcie Pro prestanú fungovať; ak chcete pokračovať, kúpte si ich znova.
- Trvalé licencie: používanie bez časového obmedzenia.
- Každý produkt je jednorazová platba — nie opakované predplatné; nič sa neúčtuje automaticky.
Článok 5 (Odstúpenie a vrátenie peňazí)
Celú sumu vrátime do 7 dní od platby, ak licenčný kľúč nebol zaregistrovaný. Všetky ostatné otázky odstúpenia a vrátenia peňazí sa riadia Podmienky vrátenia peňazí. Objednávky možno za rovnakých podmienok zrušiť, pričom suma sa vráti na použitú kartu. Keďže ide o digitálnu licenciu, neexistuje fyzická preprava ani vrátenie tovaru, no ak je produkt chybný (kľúč nedorazil, nesprávny kľúč, chyba kľúča), vydáme licenčný kľúč znova bezplatne (výmena) alebo vrátime celú sumu.
Článok 6 (Licencia a obmedzenia)
- Spoločnosť udeľuje nevýhradné právo používať Službu na 1 počítači počas platnosti licencie. Pri výmene počítača možno licenciu preniesť cez podporu.
- Používatelia nesmú licenčný kľúč zdieľať, prevádzať ani ďalej predávať a nesmú program spätne analyzovať, kopírovať ani ďalej šíriť.
Článok 7 (Ochrana osobných údajov)
Spoločnosť chráni osobné údaje používateľov v súlade s platnými predpismi; podrobnosti sú uvedené v dokumente Zásady ochrany osobných údajov.
Článok 8 (Obmedzenie zodpovednosti)
Spoločnosť nezodpovedá za prerušenie služby spôsobené okolnosťami mimo jej kontroly — vyššou mocou, dôvodmi na strane používateľa alebo výpadkami služieb tretích strán (spracovanie platieb, telekomunikácie a pod.). Služba sa poskytuje v rozsahu, ktorý pripúšťajú platné právne predpisy.
Článok 9 (Zmeny podmienok)
Spoločnosť môže tieto podmienky meniť v medziach platných predpisov, pričom dátum účinnosti a dôvody oznámi v Službe alebo na webovej stránke.
Článok 10 (Rozhodné právo a príslušnosť súdu)
Tieto podmienky sa vykladajú podľa práva Kórejskej republiky a spory sa riešia postupom, ktorý určujú platné právne predpisy.
Údaje o spoločnosti
- Spoločnosť: Quantum Materials Inc. (konateľ Hwanyeol Park)
- IČO: 734-88-03845
- Adresa: B410, Soonchunhyang-ro 22, Sinchang-myeon, Asan-si, Chungcheongnam-do, Južná Kórea
- Podpora: info@qmscience.net
- Poskytovateľ hostingu: Cloudflare, Inc.